Moneda Carlyle Partners VII

El Fondo tendrá como objetivo principal la inversión de sus recursos en los mercados nacional e internacional, a fin de obtener una alta rentabilidad de los aportes, con un foco de largo plazo e invirtiendo los recursos del Fondo, ya sea directa o indirectamente, en “Carlyle Partners VII, L.P.” (el “Fondo Master”), administrado por TC Group VII, L.P. u otros vehículos de inversión administrados o asesorados por The Carlyle Group L.P., sus continuadores legales o sociedades relacionadas y que tengan una política de inversión análoga al Fondo Master. Al efecto, se deja constancia que el objetivo del fondo deberá ser maximizar retornos de capital de largo plazo mediante la inversión en capital privado en los Estados Unidos de América, como acciones u otros instrumentos de renta variable y renta fija. Sin perjuicio de lo anterior, el Fondo podrá invertir ocasionalmente en instrumentos distintos a la inversión en instrumentos de renta variable y fija en los Estados unidos de América, con las limitaciones estipuladas en su Reglamento Interno.